Todos sabemos que Bob Dylan alcanzó la perfecciónel 4 de diciembre de 1975. Como diría Homero Simpson: "es un hecho científico". Y como ya mencioné justamente en el post anterior, Dylan se inspiró en Patti Smith y su grupo para armar esa banda de la Rolling Thunder Revue desde cero, y no simplemente hacerse de un grupo ya formado.
Así, no debería sorprendernos que la inspiración de la perfección se encuentre, a su vez, muy cerca de ésta, y ver a Patti Smith tocar con su grupo en el 76 nos recuerda justamente esto. Además, encontré una serie de videos justamente del concierto que puse en enero, puesto que parece es un bootleg bastante difundido.
Pongo, pues, mi favorito de entre todos, que es justamente la misma canción que la del post anterior, pero los exhorto a que vean lo distinta que es.
Por si no lo sabían, ya hace algunos años Steven Spielberg (no confundir con Spielbergo, su versión mexicana) anunció su entrada al mundo de los videojuegos, y justamente está por salir (¿o ya salió? no me importa, ya vendí mi Wii) uno de sus tantos proyectos, nada menos que para la consola Wii, llamado Boom Blox.
Me enteré de su existencia "de casuela", como dice la juventud de hoy, gracias a un comic de la excelente Penny Arcade!, que pongo a continuación:
Estaba pensando hace unos momentos en que prácticamente no tengo nada de los Simpsons en este blog, por más que exista una etiqueta, porque más que nada son referencias oscuras que nadie entiende.
Dicha reflexión me llevó, una vez más, a buscar videos de los Simpsons en español en YouTube, y la carencia de estos me asusta... Diré, pues, que la traducción latina me parece mejor que el inglés original. Para los hispanohablantes que opinen lo contrario, les tengo unas cuantas palabras: son unos atorrantes.
Claro está que, cuando hablo de los Simpsons, y digo que es una serie que ha marcado mi vida, acompañándome desde mi infancia, me refiero hasta alrededor de la temporada 10, porque después se pone tan feo que no sólo creo que el nivel bajó, sino que se convirtió en lo que Homero hubiese llamado una "bazofia".
En serio, no puedo ver más de un minuto de esos nuevos capítulos sin querer golpear el cojín de mi sillón con toda mi furia. Y así como bajó el nivel de la serie, lo mismo pasó con las traducciones. Lo diré ahora y no me retractaré: no respeto a nadie a quien verdaderamente le gusten los nuevos capítulos. Y con nuevos me refiero a los últimos siete u ocho años. Toda la ironía, la sutileza, lo fino, desapareció.
Bueno, podría seguir haciendo hígado acerca de cómo degeneró mi serie de comedia favorita en una verdadera burla, un insulto al buen gusto, etc., pero me detendré, y como el vaso está medio lleno (dicen), pondré el único video bueno de los viejos tiempos que encontré.
Ok, de The Cure no he escuchado ningún disco. Sólo canciones sueltas, y bueno, uno de "lo mejor". Pero en realidad, de ese álbum de lo mejor, que bajé ilegalmente por internet (y tengo fotos notariadas de mí haciéndolo para probarlo), básicamente sólo escucho el disco bonus, que contiene versiones acústicas de cada canción, y que superan con roche las versiones originales.
No sé exactamente cómo y por qué se animaron a hacer algo así. Tampoco sé por qué el cantante principal se maquilla y tiene el pelo así. No quiero saber. Pero, por más que seguro este disco ya esté bastante divulgado, lo pongo por si a alguien se le pasó.
Una tía estúpida me acaba de decir ignorante en el parque. ¿Qué pasó? Bueno, no me da la puta gana de recoger la mierda de mi perro, pes. Es que el cabrón caga cuatro veces, no una, sino cuatro. En todo caso, no soy un necio. Si la tía me agarra infraganti, tiene derecho a decirme que estoy en falta, y eso hizo. Y le dije "ya", y honestamente pensé en que, bueno, ya fue, pes. Tendré que empezar a hacerlo desde ahora.
Pero, como suele suceder con tías estúpidas como esa, a pesar de que cortezmente acepté mi falta, tuvo que seguir jodiendo, y llegó a decirme ignorante. Ahora, si ella me puede decir ignorante sólo por no recoger la puta mierda de mi perro porque me da flojera, entonces yo puedo decirle a esa vieja atorrante que se pone en un pedestal moral con respecto a la sociedad porque hace de policía de parques, cuando en el resto de su asquerosa vida 1. vota por Lourdes; 2. mete a sus hijos a colegios reaccionarios; 3. su programa favorito es "¡Oh, Diosas!".
Tía, voy a averiguar dónde vives, y como el Reverendo Alegría de los Simpsons, voy a llevar a Cayo todos los días a que te cague la entrada. Para que aprendas a no ser faltosa. No, simplemente por joder.
Fue relativamente grande (porque si algo he aprendido en tres años de filosofía es que todo es relativo) mi sorpresa al reexaminar mi primer Top 10 de canciones de Bob, y ver que no sólo me faltaban algunas clave, sino que con las que me faltaban, podría hacer otro Top 10 completamente distinto, y no secundario, sino paralelo. Pero luego pensé: "Ya, Martín, no seas necio. ¿Te acuerdas cuandoalgunos de tus posts trataban temas distintos?" Pero finalmente dije: "Cerebro, tú haz lo que digo, y yo libero más endorfina." Y así fue.
10. I Don't Believe You (She Acts Like We Never Have Met) - Another Side Of Bob Dylan (1964)
Pongo dos versiones de esta canción (porque no me pude decidir por una), ambas de los Bootleg Series, la primera más tradicional, del 64, y la segunda, ya eléctrica, del 66. Una vez tenemos a Dylan hablando de relaciones, con su estilo cínico que podría parecer ligero, pero me parece es todo lo contrario.
9. Visions of Johanna - Blonde On Blonde (1966)
Primero esta canción me había pasado algo desapercibida, pero la verdad es que es de lo mejor del Blonde On Blonde. Ponga una versión alternativa del soundtrack de No Direction Home.
8. Hurricane - Desire (1976)
Sé que es extraño, pero el Desire fue el primer disco de Dylan que escuché, y por como dos años antes de escuchar nada más. Sí, soy de esa escuela, supongo. Esta canción fue sin duda mi favorita por un buen tiempo, y recuerdo que la letra hasta llegó a ser memorizada en su integridad alguna vez. Pongo la versión original, porque la del Bootleg Series 5 no me convence.
7. Desolation Row - Highway 61 Revisited (1965)
El final perfecto del disco perfecto. Pongo la versión alternativa que es incluso más larga, e igual de buena. También sacada del soundtrack del documental de mi tocayo.
6. Idiot Wind - Blood On The Tracks (1975)
Ya... esta canción había pasado completamente desapercibida a mi radar hasta que la escuché en el Hard Rain, y de ahí se volvió mi tercera favorita del disco. Pongo justamente la versión del Hard Rain, sin duda la mejor que hay.
5. Mr. Tambourine Man - Bringing It All Back Home (1965)
Está verdaderamente más allá de toda comprensión cómo esta canción no llegó a mi primer Top 10... debe haber sido un lapso jodido. En todo caso, subo mi versión favorita, del 64, porque las del 65 y 66 no ponen tanto.
4. Isis - Desire (1976)
¡Ah-ah! Hurricane tuvo que ser desplazada en su debido momento por esta canción. ¿De qué trata la historia? Ni idea. No, en realidad sí sé. Desde el punto de vista de quien canta, se podría decir que se casa con esta joven Isis, pero ninguno de ellos está listo para ello, por lo que al quinto día de su boda se separan, y él se va a tierras solitarias a encontrarse a sí mismo o lo que sea. Pronto conoce a un misterioso hombre, que le propone que lo siga, y nuestro personaje cree que van en busca de oro y diamantes, por lo que accede a la aventura. En el camino termina por aprender a confiar en su compañero, y al final de su viaje, cuando llegan a una tumba, se da cuenta que en realidad él sólo quería que lo acompañara a morir, sin ofrecerle nada a cambio, he "was just being friendly". Después de enterrarlo, se da una especie de transformación, o no sé qué otra palabra usar, pero finalmente se siente preparado para volver donde Isis y compartir su vida con ella. La letra entera para que la vean y saquen sus propias conclusiones está acá.
3. Tangled Up In Blue - Blood On The Tracks (1975)
El Blood On The Tracks demoró en calar, pero creo que ya lo ubicaría en el mismo nivel que la grandiosa trilogía. Esta es mi favorita junto con Simple Twist Of Fate. Pongo la versión original.
2. Ballad Of A Thin Man - Highway 61 Revisited (1965)
Algo gracioso me pasó con esta canción. Me bajé el Highway 61 Revisited y lo tuve por un año antes de comprarlo original, ¡y no sé por qué mierda no estaba esta canción! Así que no supe de su existencia por mucho tiempo. La versión del Bootleg Series 4, en vivo, me parece sustancialmente mejor que la original, con las improvisaciones y todo, y es la que pongo acá.
1. It's Alright, Ma (I'm Only Bleeding) - Bringing It All Back Home (1965)
Desde que hice el Top 10 original, allá por octubre, me han pasado varias cosas, pero de lejos la más importante ha sido realmente descubrir y escuchar esta canción. Hace no mucho le dediqué un post propio con mi versión favorita de la misma, por lo que ahora pongo la versión original. ¡Disfruten!
Bs. Mama, You Been On My Mind - Unreleased (¿1963?)
Ya, esta versión en vivo del 64 de Dylan cantando en dúo con Baez es una delicia, especialmente en las partes en que se olvidan la letra. The End.
Me bajé el otro día este single, y, si bien las canciones ya han salido en el Pisces Iscariot y en el Rotten Apples, al despertarme me dije a mí mismo: "Martín, no vas a lamer las ventanas de la fábrica del Sr. Burns."
Ok, entonces ayer me llegan mis 3 posters de Bob Dylan que pedí a finales de marzo. Sí, ¡en marzo! Lo que pasó es que se perdieron (junto con un polo) y me los volvieron a mandar en mayo, y se perdieron también, y finalmente pedí que me devolvieran mi plata, cosa que hicieron. Y entonces así fue.
Pero como ya dije, ayer llego a mi cuarto en la noche y veo el paquete.
Entonces me quedo huevón. Saco mi cámara, tomo esa foto justamente con la intención de ponerla acá. Bueno, entonces lo abro y... vacío. No hay posters... Ah, ya mejor ni llamo a Serpost... ¿De qué serviría? Mejor simplemente escribo esto y les digo que se vayan a la puta madre, malditos maricas.
Nada bueno sale de Los Simpsons desde el 2000 (y con "nada bueno" quiero decir "basura absoluta, aberración de la naturaleza y del intelecto" entre otros adjetivos). La película va a ser ciertamente, en palabras de Homero, una bazofia. Sin embargo, me encontré con esta simple pero genial herramienta en la página oficial de susodicha película que permite crear personajes del universo de Los Simpsons. Traté de crearme a mí mismo, pero creo haber fracasado vilmente. A ver si otros tienen mejor suerte.